私たちに出来ること

​翻訳

​私達は主に飲食店で使用するメニューの翻訳をサポートします。

  • 万人に理解できるメニューの英語説明、翻訳の提供。

  • ​英語の話せない方でも安心して使える外国人の方への英語説明プレートの作成。

  • 現在使用している英語メニューの一部訂正。もしくは変更。

  • お料理、お飲み物、使用食材などすべてにおいての英語説明、翻訳の提供。

  • ​分かりやすい飲食方法などの説明、翻訳。

​メニュー

​私達は主に飲食店で使用するメニューをクリエートします。

  • 日本語メニューデータの作成、または一部作成。

  • ​英語メニューデータの作成、または一部作成。

  • 英語翻訳、説明付きのメニューデータの作成。

  • 簡単な日本語メニューの作成、または一部作成。

  • 簡単な​英語メニューの作成、または一部作成。

  • 簡単な英語翻訳、説明付きのメニューの作成。

​​※メニュー数、内容などにより日数がかかりますので予めご了承ください。尚、メニューの内容などにより、ご依頼をお断りする場合もありますのでこちらもご了承ください。

​広告・ロゴ

​動画・アートデザイン

​私達は下記の項目をクリエートします。

  • 広告の作成。

  • ​ロゴ作成。

  • 動画の作成。

  • アートデザインのイメージ作成。

​お気軽にお問合せください。

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram